Syarat dan Ketentuan – Ubin Naga

Terakhir diperbarui: 5 November 2026

Syarat dan Ketentuan ini ("Ketentuan") mengatur penggunaan situs ubinnaga.site, game Naga Emas di play.ubinnaga.site, dan aplikasi Ubin Naga mana pun (bersama-sama disebut "Layanan"). Layanan dikelola oleh Ubin Naga ("kami"). Mohon baca Ketentuan ini dengan saksama.

1. Persetujuan atas Ketentuan

Dengan membuka atau memakai Layanan, kamu menyetujui Ketentuan ini dan kebijakan privasi kami. Kalau tidak setuju, mohon jangan gunakan Layanan. Kalau kamu memasang Layanan lewat Google Play, ketentuan Google Play juga berlaku untuk unduhan tersebut.

2. Wajib berusia 18 tahun ke atas

Layanan hanya ditujukan untuk orang dewasa berusia 18 tahun ke atas. Dengan memakai Layanan, kamu menyatakan bahwa usiamu minimal 18 tahun dan bahwa game social casino boleh dimainkan di tempat tinggalmu. Kalau kami punya alasan untuk menduga seorang pengguna belum berusia 18 tahun, kami dapat memblokir aksesnya.

Naga Emas adalah game social casino. Tampilan dan mekaniknya meniru mesin slot, tetapi hanya dimainkan dengan koin virtual dan hanya untuk hiburan. Layanan bukan layanan perjudian, tidak menerima taruhan berupa uang atau apa pun yang bernilai, dan tidak menyediakan cara untuk memenangkan uang atau hadiah. Hasil permainan ditentukan oleh proses acak di server kami dan ditampilkan lewat animasi di browsermu.

4. Koin virtual tidak punya nilai uang

Koin di dalam Layanan adalah fitur permainan virtual yang kami berikan secara gratis.

Koin tidak punya nilai uang dan bukan uang, uang elektronik, simpanan, atau produk keuangan apa pun.
Koin tidak pernah bisa ditukar, diuangkan, atau "dicairkan" menjadi uang, hadiah, voucher, pulsa, barang, atau jasa.
Koin bukan milikmu. Kamu hanya menerima lisensi terbatas, pribadi, dan dapat dicabut untuk memakainya di dalam game.
Kami memberi setiap pemain baru 1.000.000 koin dan menyediakan isi ulang gratis sesuai ketentuan yang tampil di game. Jumlah ini dapat kami ubah sewaktu-waktu.

5. Tidak ada deposit dan penarikan

Layanan tidak memiliki deposit maupun penarikan. Kamu tidak bisa memasukkan uang ke dalam game, dan tidak bisa mengeluarkan uang atau apa pun yang bernilai darinya. Kami tidak pernah meminta data rekening bank, kartu, atau e-wallet. Orang atau situs yang menawarkan "depo" atau "WD" untuk Ubin Naga tidak ada hubungannya dengan kami.

6. Tidak ada transfer, jual beli, atau agen

Koin tidak bisa ditransfer antar pemain, akun, atau perangkat, dan tidak boleh dijual, dibeli, diperdagangkan, atau diberikan untuk ditukar dengan sesuatu yang bernilai, baik di dalam maupun di luar Layanan. Ubin Naga tidak punya agen, reseller, atau mitra yang menjual koin atau top up. Siapa pun yang mengaku sebaliknya tidak mewakili kami. Mohon laporkan tawaran semacam itu ke [email protected].

7. Pembelian dalam aplikasi

Layanan gratis dan saat ini tidak menyediakan pembelian apa pun. Kalau suatu saat aplikasi Android Ubin Naga menawarkan pembelian dalam aplikasi yang bersifat opsional, pembelian itu hanya diproses lewat Google Play dan tunduk pada ketentuan Google Play. Apa pun yang dibeli hanya berupa item virtual untuk hiburan, tidak bisa diubah menjadi uang atau sesuatu yang bernilai, dan tidak mengubah fakta bahwa koin tidak punya nilai uang. Pengembalian dana, jika ada, hanya diatur oleh kebijakan pengembalian dana Google Play.

8. Perbuatan yang dilarang

Saat memakai Layanan, kamu dilarang:

memakainya jika usiamu belum 18 tahun
menjual, membeli, memperdagangkan, atau mengiklankan koin, atau menawarkan hal tersebut
mengaku sebagai kami, staf kami, atau "agen resmi"
memakai nama, logo, maskot, atau game Ubin Naga untuk mempromosikan judi, penipuan, atau layanan apa pun yang melibatkan uang sungguhan
memakai bot, skrip, cheat, atau alat otomatis, atau memanipulasi permintaan ke game
mencoba mendapatkan akses tanpa izin ke server kami, mengganggu Layanan, atau menguji keamanannya tanpa izin tertulis dari kami
menyalin, mengubah, membongkar (reverse engineering), atau menyebarkan ulang game, kodenya, atau gambarnya
memakai Layanan dengan cara yang melanggar hukum atau merugikan orang lain

Kalau kamu melanggar aturan ini, kami dapat mereset sesi game-mu, memblokir aksesmu, atau mengambil langkah wajar lainnya tanpa pemberitahuan sebelumnya.

9. Reset dan perubahan game

Saldo koinmu terhubung dengan sesi game di browsermu. Menghapus cookie, berganti browser atau perangkat, atau lama tidak bermain bisa memulai sesi baru dengan saldo baru. Kami juga dapat mengubah game, aturan, fitur, atau jumlah koin, atau mereset saldo, misalnya untuk memperbaiki kesalahan atau menyempurnakan game. Karena koin tidak punya nilai, tidak ada kompensasi atas reset atau perubahan apa pun.

10. Tidak berkaitan dengan judi sungguhan

Hasil di Naga Emas bersifat acak dan dirancang untuk hiburan. Keberhasilan di game social casino tidak berarti keberhasilan di masa depan dalam judi uang sungguhan. Jangan pernah menjadikan Layanan sebagai latihan atau persiapan untuk berjudi dengan uang sungguhan.

11. Hak kekayaan intelektual

Layanan, termasuk nama, logo, maskot, gambar ubin, musik, teks, dan perangkat lunaknya, adalah milik Ubin Naga atau pemberi lisensinya dan dilindungi hukum. Kamu hanya boleh memakai Layanan untuk hiburan pribadi yang tidak bersifat komersial.

12. Ketersediaan

Kami berusaha agar Layanan berjalan lancar, tetapi tidak bisa menjamin Layanan selalu tersedia, tanpa gangguan, atau bebas dari kesalahan. Kami dapat melakukan pemeliharaan, mengganti penyedia layanan, atau menghentikan Layanan untuk sementara maupun selamanya kapan saja.

13. Batasan tanggung jawab

Layanan diberikan secara gratis dan "sebagaimana adanya". Sejauh diizinkan hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung atau kerugian lanjutan, atas hilangnya koin virtual atau progres permainan, atau atas kerugian yang disebabkan pihak ketiga, termasuk orang yang mengaku menjual koin atas nama kami. Tidak ada bagian Ketentuan ini yang membatasi tanggung jawab yang menurut hukum tidak boleh dibatasi.

14. Perubahan Ketentuan

Kami dapat memperbarui Ketentuan ini dari waktu ke waktu. Tanggal di bagian atas halaman ini menunjukkan kapan Ketentuan terakhir diubah. Kalau kamu tetap memakai Layanan setelah ada pembaruan, berarti kamu menerima Ketentuan yang baru.

15. Hukum yang berlaku

Ketentuan ini tunduk pada hukum Republik Indonesia. Setiap perselisihan akan kami upayakan selesai lebih dulu secara musyawarah. Kalau tidak tercapai, perselisihan diselesaikan di pengadilan yang berwenang di Indonesia.

16. Kontak

Ada pertanyaan tentang Ketentuan ini? Kirim email ke [email protected] atau gunakan halaman kontak. Jawaban lain mungkin ada di FAQ dan halaman bermain bertanggung jawab.

Terakhir diperbarui: 2026-11-05